消失的侨批
Jiazi Chen graduated from the China Academy of Fine Arts in 2023. As a digital art creator and the manager of Continuous Tracks Studio, he strives to depict the relationship between society and individuals through digital imaging and multimedia spatial narrative creation. His work has been exhibited at venues such as the Shanghai Biennale (Power Station of Art, Shanghai), Shanghai West Coast Art Museum, ADAE Asia Digital Art Exhibition (Beijing Times Art Museum), and Zhejiang Exhibition Hall. He has earned numerous awards both domestically and internationally, including Platinum Creativity, CGDA, IDC Design Award, CADA Japan Concept Art, and the Lin Fengmian Graduation Creation- Gold Award.
陈嘉梓，2019年就读于中国美术学院；数字艺术创作者；连续履带 ContinuousTracks工作室主理人。致力于通过数字影像与多媒介空间叙事创作反映社会与人的尺度关系及自我观点表达。作品曾在上海双年展（上海当代艺术博物馆）、上海西岸美术馆、ADAE 亚洲数字艺术展（北京时代美术馆）、浙江展览馆等地展出，获得白金创意、CGDA、IDC 设计奖、CADA 日本概念艺术、林风眠毕业创作-金奖等国内外多个奖项。
Wei Wenwen, a graduate from the Social and Strategic Social Narrative Studio of the China Academy of Art, is committed to visual exploration and narrative exhibition. Her works have been exhibited at the Zhejiang Exhibition Center and Beijing Times Art Museum. She has received numerous domestic and international awards, including the Platinum Creative, PREMIO ROCA, CADA, C-IDEA, G-CROSS, International Environmental Design Public Benefit Award, and the ADAE Asia Digital Art Award.
韦雯雯，毕业于中国美术学院社会与策略社会叙事工作室，致力于视觉探索与叙事展演。作品曾在浙江展览馆，北京时代美术馆展出。曾获得白金创意、PREMIO ROCA、CADA、C-IDEA、G-CROSS、国际环保设计公益奖、ADAE亚洲数字艺术奖等国内外奖项。
消失的侨批
Muyuan Gao is a graduate of the Institute of Society and Strategy at China Academy of Art and a digital art creator. He aspires to work and create "for nothing," to scale mountains without trouble, to take risks with unbridled passion, and to dedicate himself to the creative expression of multi-media narratives. His works have been exhibited at the Shanghai Biennale "Yuan · Rheology" at the Shanghai West Bund Art Museum and the Wuhan Triennale at the Hubei Provincial Art Museum. He has been selected for the INTERFILM & KUKI Film Festival China Division. Additionally, he has won numerous international awards, including the DFL International Creative Design Award, CADA Japan Concept Art Design Award, Bauhaus Award, BICC, ICAD, GoldenCrown Gold Design Award, and the International Environmental Public Welfare Design Competition.
高牧远，毕业于中国美术学院社会与策略研究所；数字艺术创作者。“什么也不图”地劳作与创造，不辞辛劳地登上山去，以无用的激情不断冒险，致力于多媒介叙事的创作表达。作品曾在上海双年展“元·流变”（上海西岸美术馆）、武汉三年展（湖北省美术馆）展出；入选INTERFILM & KUKI电影节中国赛区；以及获得DFL国际创意设计奖、CADA日本概念艺术设计奖、包豪斯奖、BICC、ICAD、GoldenCrown金戴设计奖、国际环保公益设计大赛等国内外多个奖项。
玉扣纸II
Django Tsai, a director and director of photography, was born in Zhangzhou, Fujian in 1997. He earned both his undergraduate and master's degrees from the Beijing Film Academy, specializing in film photography and documentary film directing respectively. Django has been part of several successful directing teams and has extensive experience in creating commercial TV advertisements. His directorial works, "Rest In Peace" and "Go With the Flow", have been selected for numerous film festivals. These include the 60th Golden Horse Awards Ceremony 2023, FIRST International Film Festival, Beijing International Short Film Festival, and New Generation Film Festival 2023, among others.
蔡坤宇，导演、摄影指导，1997年出生于福建漳州。本硕均毕业于北京电影学院，本科主修电影摄影，研究生为纪录片导演方向。参加过多部院线电影的导演组工作，同时也有大量商业TVC广告的拍摄经验。导演影片有《入土为安》《蜉蝣》等，曾入选台北金马影展、FIRST惊喜电影展，等数十个电影节展。
入土为安
Django Tsai, a director and director of photography, was born in Zhangzhou, Fujian in 1997. He earned both his undergraduate and master's degrees from the Beijing Film Academy, specializing in film photography and documentary film directing respectively. Django has been part of several successful directing teams and has extensive experience in creating commercial TV advertisements. His directorial works, "Rest In Peace" and "Go With the Flow", have been selected for numerous film festivals. These include the 60th Golden Horse Awards Ceremony 2023, FIRST International Film Festival, Beijing International Short Film Festival, and New Generation Film Festival 2023, among others.
蔡坤宇，导演、摄影指导，1997年出生于福建漳州。本硕均毕业于北京电影学院，本科主修电影摄影，研究生为纪录片导演方向。参加过多部院线电影的导演组工作，同时也有大量商业TVC广告的拍摄经验。导演影片有《入土为安》《蜉蝣》等，曾入选台北金马影展、FIRST惊喜电影展，等数十个电影节展。
热带复眼
Xuzhan Zhang was born into a centurial ancestral paper-crafting family. The "Hsin Hsin Paper Offering Store" specializes in making paper sculptures for rituals or funerals. His works are full of bizarre, grotesque image expansion, and all intent to discuss society and contemporary survival experience with expanded cinema experience and contemporary art. Recently, he won Deutsche Bank’s Artists of the Year award in 2021 and the work has been collected by the institution.
张徐展以动画作为艺术创作的实践，并探索动画作为扩展观影经验的各种可能，擅长揉合扩延电影、实验动画、录像装置、大型多频道投影装置创作与雕塑物件，作品常见奇异、怪诞的影像扩展，擅以结合各式随手的当代生活经验，围绕于“个人之于社会经验的谬察、文化流动中家族纸扎记亿与技艺的状态思考”，假以一种荒谬、怪诞的影像包覆，讨论关于存在的腐朽，以及那从未结束的狂欢与寂寞。 2019 曾受邀至美国加州艺术大学担任客座艺术家及 2021 获颁德意志银行年度艺术家奖。
影之道
Ruilan Shen now lives and works in Hangzhou. She studied at the China Academy of Art, where she gained a BA and then an MA. Shen is intrigued by the shared sense of transience between the medium of film and material objects exiled from the everyday life. Her work invites the audience for a ghostly wandering in the remains of the visual journeys between eyes and objects. Her artistic practice remakes the moving image, the material space, folk tales and text of her own writing. She was awarded New Asian Currents Awards of Excellence of Yamagata International Documentary Film Festival ，Tide Award of Beijing International Short Film Festival，and selected into Hainan Island International Film Festival, West Lake International Documentary Festival, CineCina Film Festival amongst others.
沈蕊兰，工作生活于杭州，在中国美术学院基本视觉研究所获硕士学位。关注偏远世界里的短暂事物和影像本体之间的关系，游魂式地穿梭在眼睛抵达事物所通过的视觉残留中，将影像与空间、文本结合，重构为一连串所见世界的碎片集合。作品曾获山形国际纪录片电影节（YIDFF）亚洲新浪潮单元优秀奖，北京国际短片联展(BISFF)华语竞赛潮汐单元最佳影片，入围海南岛国际电影节、Cinecina纽约华语电影节等。